Elite firms in law, finance, and consulting aren’t flattening hierarchies. They’re doubling down on engineered dependency. Here’s why it works so well.