Startups are inflating ARR with fake metrics, fantasy math, and zero accountability. Here’s how it works and why no one’s stopping it.